"Germany really wants to keep the British in the EU, but not to the point of allowing the British to opt out of more areas of policy or to repatriate more powers," said Charles Grant director of the Centre for European Reform.